Números de referência Omega: um guia rápido
3 participantes
- m84Moderador
- Mensagens : 3294
Data de inscrição : 07/04/2015
Números de referência Omega: um guia rápido
Sáb 02 Jul 2016, 19:46
Olá, baseado na enciclopédia Omega (e não só) que foi Chuck Maddox, traduzo aqui um guia rápido de números de referência da Omega, para quem tenha interesse. Traduzi e reprogramei para meter aqui no fórum de forma legível, por isso admito que possa ter um ou outro erro...
Como diz no site (traduzido):
"Este é um guia rápido para decifrar os números de referência da Omega, que foram utilizados a partir de cerca de 1963 a 1996. Relógios fabricados antes ou depois destas datas provavelmente usam um esquema diferente para distinguir modelos. Estes números são normalmente encontrados na parte traseira da caixa. Deve também ser notado que há , por vezes, um número adicional, tipicamente um 0, entre o terceiro e quarto número. Às vezes, um ponto decimal é adicionado após o terceiro número em algumas referências, por ex.: 145022-74 ST, 3450803, 376.0822, etc. Por último, por vezes, o ano de fabricação, e notações dos materiais da caixa também são omitidos. Não estranhe tais variações ..."
Poderão ver o original aqui:
http://www.chronomaddox.com/casereferenceguide.html
Espero que sirva de alguma coisa!
Como diz no site (traduzido):
"Este é um guia rápido para decifrar os números de referência da Omega, que foram utilizados a partir de cerca de 1963 a 1996. Relógios fabricados antes ou depois destas datas provavelmente usam um esquema diferente para distinguir modelos. Estes números são normalmente encontrados na parte traseira da caixa. Deve também ser notado que há , por vezes, um número adicional, tipicamente um 0, entre o terceiro e quarto número. Às vezes, um ponto decimal é adicionado após o terceiro número em algumas referências, por ex.: 145022-74 ST, 3450803, 376.0822, etc. Por último, por vezes, o ano de fabricação, e notações dos materiais da caixa também são omitidos. Não estranhe tais variações ..."
Poderão ver o original aqui:
http://www.chronomaddox.com/casereferenceguide.html
Espero que sirva de alguma coisa!
Número de referência de caixa: | Descrição: | ||||||||||||||||||||
1 | 4 | 5 | 0 | 2 | 2 | -74 | ST | Exemplo de numero de referência | |||||||||||||
1 | 4 | 5 | 0 | 2 | 2 | -74 | ST | ||||||||||||||
1 | A primeira posição indica o tipo de material da bracelete/pulseira: 1: Bracelete em pele (masculino) 2: Bracelete em pele e bisel com diamantes (masculino) 3: Pulseira (masculino) 4: Pulseira, bisel com diamantes (masculino) 5: Bracelete em pele (feminino) 6: Bracelete em pele e bisel com diamantes (feminino) A primeira posição indica o material e a presença ou ausência de diamantes no bisel, separados por relogios masculinos ou femininos. | ||||||||||||||||||||
4 | A segunda posição indica o tipo de mecanismo: 0: Cronógrafo de corda manual 4: Cronógrafo de corda manual 6: Não cronógrafo 7: Cronógrafo automático 8: Quartz A segunda posição indica o tipo de mecanismo. Desde o Speedmaster, na maioria dos casos, estes numeros indicam o tipo de cronógrafo de mecanismo. No entanto há algumas exceções, claro, como os c.1045 etc... | ||||||||||||||||||||
5 | A terceira coluna indica tipo de funções extra. 5: Sem data 6: Data 8: Cronómetro A terceira posição indica a presença ou ausência da data, mecanismo com grau de cronómetro, e outras funções extras. Cronómetros são sempre listados como "8" tendo ou não a data. | ||||||||||||||||||||
022 | A diferenciação de vários modelos: Estes números individuais não significam nada específico, mas são usados para distinguir entre os vários modelos produzidos ... | ||||||||||||||||||||
-74 | Ano de fabricação... | ||||||||||||||||||||
ST |
| ||||||||||||||||||||
1 | 4 | 5 | 0 | 2 | 2 | -74 | ST | Exemplo de Número de Referência | |||||||||||||
1 | 4 | 5 | 0 | 2 | 2 | -74 | ST |
Re: Números de referência Omega: um guia rápido
Dom 03 Jul 2016, 14:09
Olá Caro Lourenço
Interessante
Já sabia deste tema, mas os nossos "confrades" irão achar interessante sem duvida.
Cumprimentos
Paulo Girão
Interessante
Já sabia deste tema, mas os nossos "confrades" irão achar interessante sem duvida.
Cumprimentos
Paulo Girão
- AlexandreDuarte
- Mensagens : 61
Data de inscrição : 11/04/2016
Idade : 27
Re: Números de referência Omega: um guia rápido
Seg 04 Jul 2016, 01:10
Boa noite,
Grande artigo sem dúvida, muito interessante.
Cumprimentos,
Alexandre Duarte
Grande artigo sem dúvida, muito interessante.
Cumprimentos,
Alexandre Duarte
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|